Considering Wider Use of Maiden Name
Sanae Takaichi Cabinet approved 6th Basic Plan for Gender Equality on March 13th. The plan for the first time includes government’s consideration of “single description” of maiden name on official documents for convenience of married person in business or other opportunities. As rightwing lawmakers have been opposing dual surname system, Takaichi made one step forward to a flexible use of maiden name.
With a momentum of International Women’s Year of 1975, Japan has promoted measures for gender equality by setting up a section for the issue in the government. It legislated a basic act for gender equality in 2000. To implement principles provided in the law, including respect for human rights of men and women or improvement of institution in the society, the Japanese government has issued policy packages for gender equality. It released the 6th plan in March 2026.
Along with measures for enhancing treatment for woman, who are in less preferable situation in working, the 6th plan refers to situation of using surname in Japanese society for the first time. “We are grappling with broadening use of maiden name, including legislation for enabling single description of maiden name,” says the plan, concerning inconvenience for the people who changed surname after marriage.
Article 750 of the Civil Code of Japan says that a married couple needs to have a surname of husband or wife. Article 6 of Family Registration Act that a family registration should be made by a married couple and their children with the same surname. Japan’s unique family registration system is based on a notion that members of a family would use single common surname.
Although there are demands to use the same surname before and after marriage, as women became taking opportunities of going out of home and working. Backed by conservative people who are afraid of collapse of family system in Japan by using maiden name in offices, Takaichi has been reluctant to introducing dual surname system. However, it is obviously inconvenient for the people who use maiden name in business to have a passport with a different name. Passport requires a surname in family registration after marriage.
Takaichi administration promotes economic growth with participation of women. Instead of introducing dual surname system, Takaichi decided to consider legally allowing a married people to officially use their maiden name. A holder of Japan’s passport can currently use both officially-registered surname and maiden name. It will be the key point whether people can choose one of the two names in their passport.
However, a passport of Japan is tightly connected with family registration. Takaichi is not willing to change current family registration system. It is still possible that passport will be left behind from broad use of maiden name, still requiring registered surname on the first page of it.
Comments
Post a Comment